أوه، شكرا لك! ما حشد رائع!
مرحبا بكم في افتتاحي!
أنا لوسي، لوسي ميراندو، من شركة ميراندو.
مرحبا بكم في مصنع جدتي القديم.
الآن، وأنا أعلم، ونحن نعلم جميعا، أن الجد ميراندو كان رجل رهيب.
ونحن نعرف الفظائع التي ارتكبها في هذا الفضاء.
ونحن نعلم أن هذه الجدران ملطخة بدماء الرجال العاملين على ما يرام.
ولكن اليوم، استعيد هذا الفضاء...
لاقول لكم قصة جميلة.
الآن ذهب المديرين التنفيذيين الفاسدين.
إنه عهد ميراندو الجديد معي،
ومع القيم الأساسية الجديدة، والبيئة والحياة.
رائع.
كنت أكثر متعة بكثير من الرئيس التنفيذي الأخير.
حسنا، الرئيس التنفيذي السابق نانسي أختي، ولكن، اه...
نحن الناس مختلفة جدا.
لدينا طرق مختلفة جدا من الوجود. لدينا أخلاقيات عمل مختلفة جدا.
لكنها جهلة تماما عن الإنسانية.
انها تفتقر الى الرؤية وراء الجولة المقبلة للجولف.
ويبلغ عدد سكان العالم سبعة بلايين نسمة.
805 مليون إنسان يكافحون الجوع كل يوم،
بما في ذلك 30 مليون هنا في الولايات المتحدة.
العالم ينفد من الغذاء، ونحن لا نتحدث عن ذلك.
كنا بحاجة إلى معجزة.
ثم حصلنا على واحد.
قل مرحبا بخنزير صغير.
هذا مخلوق جميل وخاص قليلا
تم اكتشافه بأعجوبة في مزرعة تشيلية واحدة.
جلبنا هذه الفتاة الثمينة إلى مزرعة ميراندو في ولاية اريزونا.
علماءنا قد رفع لها مع الحب والرعاية منذ ذلك الحين،
ومراقبة وإجراء الدراسات المختلفة.
ولقد نجحنا في استنساخ 26 خنزير معجزة
عن طريق التزاوج الطبيعي غير المقوى.
فهي لا تشبه شيئا على الأرض.
في الأسبوع الماضي، أرسلنا 26 خنزير صغير السوبر
إلى 26 بلدا حيث توجد مكاتب ميراندو.
أعطي كل واحد لمزارع محلي محترم.
لقد طلبت من كل مزارع رفع ضيفه الخاص،
تكريم التقنيات التقليدية فريدة من نوعها لثقافات كل منها.
كبار علمائي في مكاتب فرع ميراندو
سيكون على استعداد لتقديم أي دعم مطلوب.
وهذه بيغيز قليلا تكون أسلاف من أنواع جديدة كليا.
هدية ماما الطبيعة.
ثورة في صناعة الماشية.
والآن لدينا مسابقة!
[جوقة الأصوات] نعم!
سوف مزارع واحد المحلي رفع أكبر، أجمل والخاصة.
خنزير السوبر النهائي! ولكن الذي سوف يكون؟
هم. أنا لست خبيرا، ولكن أعرف شخص.
التلفزيون المحبوب معظم علماء الحيوان والبيطري،
والوجه الجديد لشركة ميراندو،
الدكتور جوني ويلكوكس!
الذي قال عالم رائع لا يمكن أن يكون متعة؟
[يضحك]
انظر، الجميع يريد أن يأكل منه.
فصيل عبد الواحد!
عندما تصل المنافسة ذروتها،
سوف الدكتور جوني التاج الفائز في الحيوانات السحرية بث مباشر
هنا في مدينة نيويورك.
وهذا هو عندما نكشف النقاب عن الخنازير السوبر لدينا إلى العالم.
كم من الوقت سوف يكون الانتظار؟
متى نصل لرؤية الخنزير الكبير بأعيننا؟
عشر سنوات.
[امرأة] عشر سنوات؟
يسوع المسيح، سأكون ميتا في ذلك الوقت.
- [الحشد يضحك] - ["الحصاد من أجل العالم" لعب]
? جميع الأطفال معا... ?
سيكون لدينا الخنازير السوبر تكون كبيرة وجميلة فقط،
فإنها سوف تترك أيضا الحد الأدنى من البصمة على البيئة،
تستهلك تغذية أقل وتنتج إفرازات أقل.
و الاهم من ذلك...
أنها تحتاج إلى طعم سخيف جيدة.
? أوه، متى سيكون هناك محصول للعالم؟ ?
[باللغة الكورية] لن يضر. .لا تتحرك
لا بأس.
ليس من الصعب جدا!
وهي ليست حتى الآن ناضجة.
كان لديك بعض بالفعل!
Okja!
أوكجا، ماذا تفعلين؟
- [سكالز] - انظروا إلى جميع الأسماك هنا!
Okja!
أريد الحساء الأسماك اليوم!
[النخرة]
[الأسماك ترفرف]
ماذا؟ الآن؟
[الخياشيم] مرة أخرى؟
[همهمات]
Mija!
[همهمات]
هل هي ليست هنا حتى الآن؟
Mija!
أين ذهبت إلى؟
[يهتف]
[التعليقات الراجعة]
[يتحدث الكورية]
ميجو جو من 37-1، سانيانغ تاون!
العودة فورا المنزل لتناول العشاء. Mija!
تعال المنزل السريع. الجد يتضور جوعا!
لا تخافوا. وهو اختصار.
- [سكالز] - [غرونتس]
لا! العودة!
Okja!
أين أنت؟
Okja!
[فرخ أوكجا]
Okja.
[ينمو ضعيفا]
[يطرح هي بونغ]
موندو من المكتب قادم للزيارة.
موندو؟
لجمع المال ل أوكجا؟
لقد أرسلت لهم بالفعل المال.
لذلك أوكجا هو لنا الآن، أليس كذلك؟
بالتاكيد.
[ماجا] هم...
فلماذا يأتي؟ ورقة العمل؟
وقالوا ان كرة القدم ستستمر.
هم؟
هاه؟
- ابن... - [سلامز تف]
عظيم. الآن يمكننا شراء جهاز تلفزيون جديد.
هذا واحد لا يزال على ما يرام.
[ماجا سكاوس] مثل هذا ضيق...
[تنهد بشدة]
[أوكجا غرونتس]
[الصئيل]
[الديك كروم]
أهلا بك. تسلق الثابت؟
[بانتينغ] مساء الخير.
- [هي بونغ ضحكه] - [تنهدات]
- [تشاكلز] - هنا، لديك بعض الماء.
[الهمس] اعتقدت حفنة من كنت قادم.
هم وراء لي.
Okja!
[سكولا أوكجا]
دائما على رأسها نظافة الأسنان!
- انتظر، انتظر. دعوني أخرج، أوكجا.
موندو؟
مرحبا، موندو.
- هل فرشاة الأسنان الخاصة بك؟ - بلى.
[تنهدات]
[دقات الكمبيوتر]
عرض الشبكية!
أحضر لي الصندوق الأسود.
[أوكجا غرونتس]
هل يأكل أوكجا ويؤكل جيدا؟
[Mija] نعم، ولديها عملية استقلاب عالية جدا.
[موندو] حق. هذا ما تقول قراءات.
[جنيفر في اللغة الإنجليزية] اللعنة لي!
[كل ينتهك ويهمش]
[بانتينغ] أنا هنا!
حسنا!
أنا سخيف هنا والله اللعنة!
[باللغة الكورية] هو... هو هذا الرجل! من التلفزيون، أليس كذلك؟
هو.
ماذا كان؟ الحيوان السحري!
هو الرجل "صحي جدا"!
[باللغة الإنجليزية] وكانت جميع الخنازير السوبر الأخرى على أرض مستوية، يمكن الوصول إليها بالسيارة.
وكانت اليابان خمس دقائق من المطار.
وأنت... لاحظت أنه كان عليك أن تترك الجبل سخيف سوبر خنزير
حتى النهاية، لأنك تعرف أن الصعود سوف ريل لي.
حسنا خمن ماذا؟ أنا رييلد.
[باللغة الكورية] نجاح باهر. يبدو تماما كما يفعل على شاشة التلفزيون.
[باللغة الإنجليزية] أوه، وهذا أمر عظيم.
[تهوع]
هل يمكن لشخص ما...
هل يمكن لشخص ما على الأقل أن يجلب لي بعض الماء؟
رؤية وأنا على وشك أن يتم تصويره من أجل التلفزيون سخيف!
وليس الماء الفوار. أنا لا أريد أن يشق طريقي من خلال البث.
الحصول عليه بعض الماء.
أنا لا أعتقد أن لديهم المياه الفوار هنا.
[باللغة الكورية] عفوا يا سيدي.
إذا كنت لا تمانع، الدكتور جوني قليلا عطشان.
شكرا.
[باللغة الإنجليزية] إليك الماء الخاص بك.
[باللغة الكورية] الانتظار، هذا هو سوجو...
مهلا، هذا لي...
[زجاجة زجاجة]
[الشهقات]
مهلا، أوكجا.
لا بأس. هيا خارج.
هذا هو... جيدة جدا.
[جوني غاسبس]
حسنا، سخيف فيلم لي، جنيفر!
لا يمكنك مزيفة هذه المشاعر.
[جنيفر] أوه! أه، فيلم له. أم...
الحصول عليه الزي الرسمي له. بسرعة.
- أوه! - [يتحدث بشكل غير واضح باللغة الكورية]
- [رجل يستبعد] - [ميغا] وهم يصورون!
[جنيفر باللغة الإنجليزية] التقاط حقيبته. هيا. اه...
أوه، وهذا هو عليه. هل لديك... موندو؟
موندو، والخروج من النار، من فضلك. شكرا جزيلا. هذا هو.
و، أه، قبعته. الحصول على قبعته. أبحث جيدة، الدكتور جوني.
هذا هو. كل شيء سوف يكون بخير.
موندو، والخروج من النار. شكرا جزيلا.
و... لفة.
قبل عشر سنوات، كان 26 مزارعا محليا من 26 دولة نائية
كل منها خنزير صغير. هذا العام، سافرت إلى كل...
- [باللغة الكورية] ماذا يقول؟ - دونو.
واحدة من تلك المزارع 26 لتقرير من سيتم دعوتهم إلى أفضل سوبر خنزير مهرجان
في مدينة نيويورك، حيث سيتم الكشف عنها للعالم.
لقد قمت بعمل لا يصدق.
شكرا.
عموم للرجل العجوز!
- [جنيفر] أوه! عموم لجوني. - [تشوي] جوني، جوني!
من أي وقت مضى منذ كانت صغيرة، لقد كنت دائما فتنت مع أوكجا
وتقاريرها الصحية الشهرية والبيانات.
لقد عرفت لها فقط من خلال الأرقام والرسوم البيانية والصور،
ولكن رؤيتها هنا اليوم،
ودراستها بأم عيني وأيدي،
وقالت انها تدهشني أكثر من ذلك.
هذه هي. لحظة الثقة المتبادلة
بين الدكتور ميراندو نفسه الدكتور جوني والمزارع المحلي الموقر.
- [سلوشينغ] - [أوكجا غرونتينغ]
انها استثنائية حقا.
كيف فعلتها؟ ما هي طرقك؟
[ترجمة باللغة الكورية]
[هي بونغ] هم.
[يتحدث الكورية]
[تشوي باللغة الإنجليزية] مجرد السماح لها يركض.
"مجرد السماح لها بالتجول." كيف الحيل!
عرض وشاح للكاميرا، جنيفر، وتذهب!
- على استعداد للمهرجان في مدينة نيويورك؟ - نيويورك؟
[النخرة]
- مم. - [الشهقات]
صحي جدا.
واحد أكثر وشاح، من فضلك.
وشاح خاص لسيدة صغيرة خاصة،
الذي أنا واثق ساعد رفع هذا الخنزير سوبر في طريقتها الخاصة الخاصة قليلا.
وقطع. الحصول على بعض القواطع من الخنازير!
[تشوي يتحدث الكورية]
هنا. أوتوغراف، من فضلك.
أوه، أعتقد أنني ما زلت في الورك. [يضحك]
الأطفال في المنزل لا نقدر حقا لي بعد الآن.
ولكن هنا... [يضحك]
أنا آسف إذا كنت غاضب قليلا عندما جئت لأول مرة إلى المزرعة.
ولكن، كما تعلمون، كونه مقدم تلفزيوني يمكن أن تكون مرهقة.
دائما يجب أن أكون "على"...
الآن أنني وجه شركة ميراندو.
من كان يعتقد أن ذلك سيحدث؟ [يضحك]
[باللغة الكورية] ماجا. دعونا نذهب زيارة أمي وأبي.
الآن؟ أريد أن أشاهد هذا.
أنها سوف تفعل هذا كل يوم.
ظهرت أمي وأبي في حلمي الليلة الماضية
وقالوا انهم غاب لك.
هيا.
[باللغة الإنجليزية] شكرا لك.
[باللغة الكورية] تعال بسرعة.
لن يستغرق طويلا.
[كل الصراخ]
[أوكجا الصراخ]
من الذي تفتقد المزيد؟
أمي أم أبي؟
لا استطيع ان اتذكر...
وجوههم.
لقد كان ذلك سنوات عديدة.
فقط اثنين منا في الجبال.
ليس اثنين. ثلاثة.
هاه؟
بالطبع. ثلاثة.
[يضحك]
ثلاثتنا.
أوكجا أيضا.
[تواصل الضحك]
تا-دا!
لدينا الدهنية قليلا!
ما هذا؟
هذا هو...
خنزير الذهب.
100? الذهب الحقيقي.
في الأيام الماضية،
فإن شيوخ إعطاء خنزير الذهب لبناتهم كهدية الزفاف.
ميغا، هو لك الآن.
خذها.
لماذا فجأة؟
[تنهدات]
حسنا، أنت لا تتزوج الآن...
ولكن... أوكجا يذهب بعيدا...
حتى تتمكن من الحفاظ على هذا الخنزير الذهب بدلا من ذلك.
ماذا؟
المنافسة خنزير ما يقرب من أكثر.
حتى أنها تأخذ جميع الخنازير العودة إلى الشركة.
ولكن لنا أوكجا.
اشترينا لها منها.
أنت أرسلت لهم المال!
فعلا...
أنها لن تسمح لي شراء أوكجا.
لذلك اشتريت لك هذا الخنزير الذهب بدلا من ذلك.
- [صيحات] ماذا تتحدث ؟! - هاه؟
[ضاحكا]
مهلا، هل سمعت ذلك؟
ابنتك ترفع صوتها في وجهي الآن.
[يضحك]
Mija.
يقولون أوكجا تم اختياره كأفضل خنزير.
لديهم خطط لها في أمريكا.
أمريكا؟
وقالت انها سوف قضاء ليلة في مبنى ميراندو في سيول.
وغدا، وقالت انها سوف تكون على متن طائرة لأمريكا.
[يضحك]
هي المشاهير الآن!
[تواصل الضحك]
Mija.
أن نكون صادقين...
كنت تقريبا امرأة نمت الآن.
أنا لا أحبك اللعب مع هذا الخنزير كل يوم.
يجب أن تذهب إلى المدينة، وتلبية صبي و...
- [كلاترس] - [هي بونغ يطغي]
[يلهث]
[الدجاج نتف]
[يلهث]
Okja...
هم!
[ماجا سنيفلز]
لابد أنكم جوعى.
أنا جعلت المفضلة لديك، الحساء الدجاج. [يضحك]
الذهاب يغسل حتى نتمكن من تناول الطعام.
أنا وضعت في هذا وذاك.
كل ما هو جيد بالنسبة لك. [يضحك]
إلى أين تذهب؟
سيول.
ماذا؟
أنا ذاهب لجلب أوكجا المنزل.
هل أنت مجنون؟
سيول؟ في منتصف الليل؟
ليس لديك مال للذهاب إلى سيول.
[الشهقات]
توقف! أنه أمر خطير. لا تتحرك!
يا إلهي...
تذهب بعيدا، سوف تحصل على الأذى!
إلى أين تظن أنك ذاهب؟
أنت لن تذهب إلى أي مكان!
وقف هناك حق!
الكتف شفرة! الخاصرة! ضلع احتياطي! العرقوب!
فهمتك؟
هذا ما سيحدث لها.
هذا هو مصير أوكجا!
مصير!
Mija.
[هي بونغ هتف]
Mija! Mija!
Mija!
[إعلان غير واضح عن السلطة الفلسطينية]
[المصاعد جرس المصاعد]
عفوا!
أنا هنا لأوكجا!
استخدام الهاتف.
[الآلي يتحدث صوت الكورية]
مهلا، هل يمكن أن تأتي إلى اللوبي؟
لا، بعض الأطفال هنا. إنها تريد مني فتح الباب.
يرجى ذكر الاسم الذي تبحث عنه.
M-U-N-D-O.
عذرا، يرجى التحدث بوضوح.
لا يمكنك فقط إرسال أي شخص حتى هنا.
شاشة هؤلاء الناس، حسنا؟
M-U-N-D-O!
عفوا!
[ماجا غروانينغ]
[ريسبتيونيست] ماذا...
- [شاترز الزجاج] - [صراخ]
[إنذار التنبيه]
[ريسبتيونيست يستبعد]
أنت العاهرة قليلا! مهلا!
[ميا] موندو!
[حجة بعيدة]
[موظف الاستقبال] مهلا!
كنت القرف قليلا!
- البقاء أين أنت! - مهلا! توقف!
[جدل غير واضح]
مجرد فتح الباب!
فتح الباب حتى نتمكن من التحدث.
مهلا!
[رجل جنيه على الزجاج] فتح الباب لعنة!
Okja!
Okja! Okja!
هيا يا رفاق. هل تريد إيقاف التقاط الصور، حسنا؟ يتم تصنيف هذا.
هذه هي أوامر مباشرة من المقر الرئيسي في أمريكا.
لا توجد صور!
أنا لا أريد أن أرى أي شيء على إينستاجرام أو الفيسبوك. حسنا؟
- [ميا] أوكجا! Okja! - [أوكجا سكولينغ]
أوكجا، أنا هنا! Okja!
[الاستقبال] دعونا نتحدث! إلى أين تذهب؟
[حارس] انتظر! لا توقف!
[الرجال يتحدثون بشكل غير واضح]
[أوكجا يزهر]
[النقر على الكاميرا]
[تنهدات]
[ضاحكا] انظروا كيف طويل القامة الشاحنة! حق؟
[تنهد كيم]
[يبدأ المحرك]
هل انت جديد هنا؟
[ريسبتيونيست] استدعاء الشرطة!
انتظر! توقف! عليك اللعنة!
[صيحات غير واضحة]
[شاحنة القرن هونكينغ]
- [ثودس] - [الرجال يصرخون]
[صراخ بصوت عال]
ماذا يقول ذلك؟ 4.2...
هذا ليس أطول من 4.2 متر، أليس كذلك؟ فعلا؟
يا!
هل لديك رخصة لدفع هذا الشيء؟
رخصة تجارية؟
[الأنين]
انتظر! مهلا! تعال الآن! مهلا، لا!
[موندو يصرخ]
- [صراخ بصوت عال] - [الرجال يصرخون]
Okja! Okja!
- [سكولينغ] - أوكجا!
ماذا الان؟ ما هذه الضوضاء؟
ما هذا؟
[يضحك]
[كيم] ماذا بحق الجحيم؟
تشرفت بمقابلتك.
نحن لسنا إرهابيين!
ماذا؟
نحن لا أحب العنف!
نحن لا نريد أن يؤذيك!
وقف... وقف الشاحنة!
ماذا بحق الجحيم؟
توقف...
[باللغة الإنجليزية] التعاون فقط، الرجل.
[باللغة الكورية] ماذا؟
[الأحمر باللغة الإنجليزية] مرحبا.
- [الفضة] مهلا. مهلا، أكثر من هنا! - [باللغة الكورية] ماذا يحدث؟
[باللغة الإنجليزية] مهلا، الرجل العجوز! سلامة!
[الفضة] أنا لا أعتقد أنه يحصل عليه!
مشبك! مشبك!
[أشقر] وضعت على حزام الأمان الخاص بك!
سيكوس نحن ستعمل تأتي على متن الآن، أليس كذلك؟
ولكن نحن لا ستعمل تؤذي لك. سوف تكون بخير. نعم فعلا؟ حسنا.
- [صيحات الميجا] - [أبواق التزمير]
[الفرامل الصراخ]
[الفضة] لا حل وسط!
- [الثرثرة غير واضحة] - [الأحمر] مهلا! ارفع يديك!
- [أشقر] نأتي في سلام! إسقاط ذلك! - [الأحمر] البقاء مرة أخرى!
[باللغة الكورية] مرحبا؟ شرطة؟
الإرهابيين! هناك إرهابيون هنا!
[باللغة الإنجليزية] مهلا!
[الرجال يثرقون باللغات الكورية]
[باللغة الكورية] ما هو يكتب؟
[كيم تشاكلز]
هل هذا سخيف مسلية لك؟
ليست لي. فمن ملكية الشركة.
- [الصراخ] - [أوكجا سكولز]
- الجميع يتبعون... [يلص] - [غرولس]
[ميا] أوكجا!
[الصئيل]
[الصرخات]
Okja!
- [سكالز] - [الفضة باللغة الإنجليزية] عقد لها! عقد لها!
[الأحمر] لا، لا. لا!
[الناس يصرخون]
[رجل] قف، ووا، ووا، ووا، ووا!
- مهلا! مهلا! - [الأحمر] قف، يا، توقف!
الحق بها!
الجميع في السيارة!
[باللغة الكورية] انهم يغادرون! بدء الشاحنة! بسرعة!
- اللعنة عليه. - ماذا؟
لماذا أهتم؟ أنا أغادر هذا شيثول على أي حال.
هاه؟
أتعلم؟
لدي رخصة تجارية، ولكن ليس لدي شركة عامل.
تأمين؟ تريد التأمين؟
ثم تظهر بعض الولاء للشركة!
هذا هو ما يبدو ولاء الشركة! [همهمات]
- [أوكجا سكولز] - [أبواق التزمير]
[صفارات الإنذار تبكي]
من هنا!
اذهب!
[أوكجا سنورتس]
[النساء يصرخ]
انا اسف!
[رجل باللغة الإنجليزية] الخروج من الطريق!
[كل صراخ]
يا! [ضاحكا]
[رجل باللغة الإنجليزية] احترس!
[الأنين]
[يواصل الناس الصراخ]
[في الكورية] نقل!
[صراخ]
[سكولا أوكجا]
[التئام ضعيف]
[صافرة تريلينغ في المسافة]
["أغنية آني" لعب]
? كنت تملأ حواسي ?
? مثل ليلة في غابة ?
? مثل الجبال في فصل الربيع ?
? مثل المشي في المطر ?
? مثل عاصفة في الصحراء ?
? مثل المحيط الأزرق النعاس ?
? كنت تملأ حواسي ?
? تعال ملء لي مرة أخرى ?
- [كيم باللغة الإنجليزية] "A-L-F"؟ - ? تعال اسمحوا لي أن أحبك ?
- "جبهة تحرير الحيوان". - ? اسمحوا لي أن أعطي حياتي لك... ?
[باللغة الكورية] جبهة تحرير الحيوان؟
[بالكورية] نحن شعب طيب. على جانبك.
- [الأحمر باللغة الإنجليزية] الرجال! - [تريلينغ صافرة]
[صيحات باللغة الكورية]
[باللغة الإنجليزية] أنا آسف لذلك نحن يؤذيك. لم يكن لدينا نية، حسنا؟
? اسمحوا لي أن أكون دائما معك ?
- من هنا! - الرجال، كن حذرا!
? تعال اسمحوا لي أن أحبك ?
- ? تعال الحب لي مرة أخرى ? - [K باللغة الكورية] أين أنت؟
[أشقر في اللغة الإنجليزية] لي! أنا أيضًا!
هناك! هناك مباشرة!
الباب الخلفي! انتقل إلى الباب الخلفي!
مهلا!
- استمر في التحرك! استمر في التحرك! استمر في التحرك! - [رجل في الكورية] الباب الخلفي!
[الصراخ بشكل غير واضح]
[الصراخ]
[حارس يصرخ في الكورية] وقف!
? كنت تملأ حواسي ?
? مثل ليلة في غابة ?
? مثل الجبال في فصل الربيع ?
[باللغة الكورية] ماجا! لا!
- لا تفعل ذلك! - ? مثل المشي في المطر ?
- وقف فرك! [هتافات] - [فرتس]
[أشقر باللغة الإنجليزية] هو وجود يوم شهي.
[فضية] أنها جميلة.
وصديقة للبيئة، كما تعلمون؟
? كنت تملأ حواسي ?
[فرخ أوكجا]
? تعال ملء لي مرة أخرى ?
[في الكورية] مهلا، طفل، هو لي.
[يضحك] ما هو نوع من غسل الجسم لدينا؟
فاكهي لوسي الليمون؟
[باللغة الإنجليزية] ظهرت الفتاة، لذلك أنا توفير الفريق مع تتكشف إنتل.
- لا أهتم. يبدو زاحف. - أنا لست زاحف.
هذا ليس... هذا هو صوتي. هذا هو صوتي الفعلي.
[سحق، يهمس] يمكنك ترجمة؟
اسمي جاي.
[باللغة الكورية] هو جاي.
اسمي K.
أنا أحمر.
- فضة. - أنا أشقر.
[يتحدث الكورية]
[K باللغة الإنجليزية] أنا ميغا. هذا هو أوكجا.
نحن محبي الحيوانات.
[يترجم باللغة الكورية]
نحن إنقاذ الحيوانات من المسالخ، وحدائق الحيوان، ومختبرات.
نحن هدم أقفاص ووضعها مجانا.
هذا هو السبب في انقاذنا أوكجا.
[ترجمة باللغة الكورية]
[يستجيب باللغة الكورية]
[K باللغة الإنجليزية] شكرا جزيلا لك.
على مدى 40 عاما، قامت مجموعتنا بتحرير الحيوانات من أماكن الاعتداء.
[يتحدث الكورية]
- هل هاذا هو؟ - بلى.
تابع.
- من المهم جدا أنها تحصل على كل كلمة. - كل شيء على ما يرام. هذا هو.
إننا نلحق أضرارا اقتصادية بأولئك الذين يستفيدون من بؤسهم.
ونكشف عن فظائعها للجمهور.
ونحن لا تضر أحدا، إنسانية أو غير إنسانية.
هذا هو لدينا الاعوام 40 عاما.
[باللغة الكورية] نحن... [ستامرس]
محاربة الناس الذين يضرون بالحيوانات...
[باللغة الإنجليزية] ما هو الشيء الثاني الذي قلته؟
- [جاي] نكشف عن فظائعهم... - [K ستامرس] نعم.
[K ترجمة باللغة الكورية]
- قف! - هل أنت بخير، الفضة؟
أنا بخير.
- هل انت بخير؟ - أنا جيد. أنا... أنا جيدة.
[جاي] ما زال لم يأكل أي شيء؟
لا، إنه، أه...
لا تزال تحاول ترك أصغر بصمة على كوكب الأرض أنه يمكن.
كل إنتاج الغذاء هو الاستغلالي.
- جرب هذا. - مم-م.
هيا. انها مجرد الطماطم.
ريبيند في غاز الإثيلين. نقل في الشاحنات.
أنا معجب قناعة الخاص بك، الفضة، ولكن بشرة شاحب يتعلق لي.
كم من الوقت كنت وأوكجا عاشوا معا؟
[K ترجمة باللغة الكورية]
[يتحدث الكورية]
منذ أربع سنوات.
[جاي] هل تعرف أين تم أخذها؟
[يترجم]
[باللغة الكورية] إلى أمريكا. إلى أفضل سوبر خنزير المنافسة.
[باللغة الإنجليزية] نعم. لكنها أخذت في مكان آخر أولا.
[بالكورية] هذا هو المكان الذي يأخذون حقا أوكجا.
[جاي] هذا المختبر تحت الأرض في باراموس، نيو جيرسي.
هذا هو المبنى حيث تم إنشاء أوكجا.
[تشوكلز، يتحدث الكورية]
انها تعتقد انها ولدت في ولاية اريزونا وأمها في شيلي.
Mija. كل ما كنت تعتقد أنك تعرف عن أوكجا هو كذبة.
تم إنشاء أوكجا في هذا المختبر. لذلك كان لها ما يسمى الأم.
هذا هو المبنى حيث ميراندو التجارب
على حيواناتهم المحورة جينيا.
لأن الطفرة الوراثية خطير جدا،
ميراندو تم تمويه بأنها طبيعية وآمنة وغير المعدلة وراثيا.
ولكن هذا هو عملية احتيال كاملة.
الملايين من الخنازير المعدلة وراثيا تصطف بالفعل أمام المسالخ.
أنت والمزارعين المحليين الآخرين هي مجرد أجهزة ترويجية لهم.
مجرد خلفية خلابة.
[K ترجمة باللغة الكورية]
ترقية وظيفية.
ميراندو يعرفون المستهلكين سيكون بالإشمئزاز
من خلال فكرة تناول متحولة، الأطعمة المعدلة وراثيا.
حتى قبل عشر سنوات، رئيسهم، لوسي ميراندو،
ذهب داخل المختبر وحفر حولها بين جميع المخلوقات المشوهة
للعثور على 26 أجمل منها،
مثل أوكجا الخاص بك.
ثم، ضجة كبيرة، وقالت انها أرسلت لهم في جميع أنحاء العالم.
لقد تم بشكل محموم تربية الخنازير السوبر،
وسرعان ما سيتم ملء محلات السوبر ماركت مع لحمهم وأعضائهم.
الكلب الغذاء، والكلاب الساخنة، لحم الخنزير المقدد ومتشنج.
[جاي] خطتنا هي وضع حد لمشروعهم.
ولكن للقيام بذلك، ونحن بحاجة الفيديو من داخل المختبر،
لقطات من الفظائع الرهيبة التي ترتكب ضد الحيوانات.
وهناك مشكلة. الأمن لا يمكن اختراقها.
لكن يوجد طريق.
على الرغم من أننا سوف المضي قدما في ذلك إذا كنت تعطينا موافقتك.
جاي. إذا كان هذا الطفل لا يعطي موافقتها، ما، ونحن مجرد التخلي عن البعثة؟
هل هذا ما تقوله؟
"السبب، شقيق، لقد وصلنا في منتصف الطريق في جميع أنحاء العالم لهذا الغرض.
- يجب أن نحصل على هذا القيام به الآن. - قرف! لا تكون أنانية جدا.
هذا ليس عنك أو لنا، وهي عائلة أوكجا.
وبطبيعة الحال نحن بحاجة إلى موافقتها.
لن أضر بها بإجبارها على مهمة لا توافق عليها.
ونحن، بوصفنا أعضاء في الجبهة، ملزمون باحترام عقيدتها.
نحن ذاهبون لإجهاض لأن بعض الرجل من 1970s كتب العقيدة سخيف؟
هل هذا ما تقوله؟
[أشقر] التقليد لا يجعل حركة قوية.
[السعال الفضي]
نحن جعل حركة قوية.
إذا كان هذا هو ما تشعر به، ندعو نفسك شيء آخر وليس ألف
والخروج من هذه الشاحنة.
من أجل فضح ميراندو، نحن بحاجة الفيديو من داخل المختبر.
وهذا هو المكان الذي يأتي فيه أوكجا.
ويموت علماء ميراندو لإجراء اختبارات عليها في مختبرهم تحت الأرض.
نجمهم خنزير سوبر. وهذا هو السبب في أننا قد جعلت هذا.
يبدو تماما مثل الصندوق الأسود على أذنها، أليس كذلك؟
فقط هذا واحد يمكن أن ترسل لاسلكيا تغذية الفيديو لنا من داخل المختبر.
[بالكورية] سوف أوكجا تصبح كاميرا خفية.
[باللغة الإنجليزية] مهلا، الأصدقاء.
[سحق] مرحبا.
حسنا.
- [أوكجا غرونتس] - [جاي] أنا آسف، ولكن كانت هذه هي خطتنا.
إنقاذ أوكجا، استبدال الصندوق الأسود والسماح ميراندو استعادة أوكجا.
[بالكورية] تريد إرسال أوكجا إلى أمريكا؟
إلى هذا المختبر؟
[باللغة الإنجليزية] نعم. ولكن لا تقلق.
لم يجرؤوا على إيذائها.
انها تحتاج إلى أن تكون مثالية لمسابقة جمالها.
مهما كانت الاختبارات التي يقومون بها في هناك سوف تحتاج إلى أن تكون غير ضارة.
لدينا خطة مفصلة حول كيفية إنقاذها من هذا الحدث في مدينة نيويورك.
نحن نعد لتقديم ظهرها لك.
وإذا نجحت مهمتنا،
سنكون قادرين على اغلاق مشروع ميراندو الخنزير سوبر تماما.
ونحن سوف تكون إنقاذ الملايين من الخنازير السوبر مثل أوكجا من الموت.
ولكننا لن نفعل ذلك دون موافقتك.
[باللغة الكورية] إذا كنت لا توافق، ونحن لن تفعل المهمة.
ما هو قرارك؟
- [يترجم] - خذ أوكجا إلى الجبال.
- [باللغة الإنجليزية] وهي توافق على المهمة. - [أوكجا غروانز]
[فضية] شكرا لك.
- شكرا جزيلا. - هذا هو قفزة عملاقة لنوع الحيوان.
شكرا.
[K] ومن زيبلوك.
[صفارة الإنذار تبحر القريبة]
- [أشقر] الماء لن يكون سيئا للغاية. - أوه، انها سوف تكون كبيرة!
نقل! نقل! أنا سأفعل ذلك! القرف المقدس، وأنا ستعمل نفعل ذلك!
- [الأحمر] قف! - [صراخ الفضة]
[أشقر يصرخ]
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.
[باللغة الكورية] مهلا!
أوكجا، سوف أراك في نيويورك.
[ميا] هوه؟
حتى نلتقي مرة اخرى.
[باللغة الكورية] ماجا! حاول تعلم اللغة الإنجليزية. فإنه يفتح أبواب جديدة!
[يا] يا، انتظر! مستر!
[الفرامل الصراخ]
[ضابط في الكورية] مهلا، أنت!
الاستيلاء عليه!
قفز! كيف فعل هذا؟
يا طفل. أنه أمر خطير.
الخروج من هناك.
- يا طفل. مهلا، يخرج! - [كلاهما يصيح]
- هل تمزح معي؟ - من المفترض أن تعقد.
أنت سخيف نكتة تظهر، زميله.
- سخيف رهيبة، خطة ملحمة، رجل. - إنها زيبلوك.
- سخيف زيبلوك، مؤخرتي. - كان من المفترض أن تعقد.
بشكل جاد؟
- هل انت بخير؟ - بلى. بلى.
[أوكجا غروانز ويرلي]
[مرساة الأخبار باللغة الإنجليزية] الليلة الماضية في كوريا الجنوبية،
وكان الموظفين ميراندو تأمين خنزيرهم السوبر عندما فتاة صغيرة
فجأة صعدت في وحاولت وقفها.
وقد بدأت هذه الأحداث الاستثنائية في وقت سابق من اليوم
مع محاولة بيغنينغ عالية التنظيم التي أدلى بها جبهة تحرير الحيوان.
أنا لا تقلق كثيرا، لوسي. فشل ألف من الناحية الفنية.
لم يتمكنوا حتى من أخذ المنتج.
نعم، هو كيرفوفل على أي شيء. لا ينبغي لنا أن نتخذ صفقة كبيرة للخروج منه.
وهذا يعني في الواقع أمننا هنا في الولايات المتحدة محكم جدا،
فإنها لن تفكر حتى في كسر في.
وهذا هو السبب في أنها ذهبت على طول الطريق إلى كوريا.
لم يكن المنتدى في عناوين الصحف لعدة سنوات،
ولكنهم يعودون إلى دائرة الضوء بعد أحداث الفوضى اليوم.
حسنا، والخبر السار هو أن الخنزير في طريقه إلى نيويورك الآن.
حق. وسوف تستمر أفضل سوبر خنزير مهرجان كما هو مخطط لها. [يضحك]
يبدو أن هناك ضررا كبيرا لسعر سهم ميراندو.
بلى. ميراندو غير مارس الجنس تماما.
Mirando. هذا هو صاحب العمل الحالي الخاص بك، صحيح؟
نعم. ولكن لا يهمني.
أنها مارس الجنس، وليس لي. هم مارس الجنس.
[موضوع الموسيقى اللعب]
[لوسي] وأنا أعلم ما يدعون لي، هؤلاء الملاعين ألف.
انهم يدعون لي نفسية.
أنت لست مريضا نفسيا.
هم المرضى النفسيين. أليس كذلك، السيدة ميراندو؟
هم نرجسيون.
[لوسي] هل ارتداء النرجسيين بالاكلافاس؟
[سخرات] الجذور المجنونة كانت تدعونا المرضى النفسيين منذ الستينيات.
"انت مريض نفسيا.
كانت أختك مريضة نفسية. كان والدك مريضا نفسيا ".
حسنا، كان الأب مريضا نفسيا، فرانك. أعني، هذا بالكاد طموح غير عادل.
"ماذا فعلت في الحرب، دادي؟"
"صنعت النابالم التي جعلت الجلد الجميع يسقط".
[يضحك]
وهذا هو الرجل الذي دعا طفله الخاسر أحمق.
حسنا، في الإنصاف لأبيك، عندما دعا لك الخاسر أحمق،
كنت قد وقعت للتو في دورة في ولاية كاليفورنيا
ودعا "إطلاق العنان الخاص بك الدعوة."
في معهد يحظى باحترام كبير للنهوض بالإمكانيات البشرية
حيث العديد من الرئيس التنفيذي تطلعي الذهاب.
وأنت تعرف ما كنت أفعله في حين كنت في المعهد؟
كنت أتصور طرق جديدة وأفضل لممارسة الأعمال التجارية.
بينما كانت أختي الرئيس التنفيذي... ما هو اسم تلك البحيرة؟
موس، بحيرة.
موس، بحيرة. في حين كانت أختي الرئيس التنفيذي،
إلقاء الكثير من النفايات السامة في بحيرة موس التي انفجرت...
البحيرة الوحيدة من أي وقت مضى لتنفجر. أحسنت، نانسي.
كنت تصور طرق تحويل الشركة الكيماويات الزراعية الأكثر تكرارا في العالم
في أكثر معجزة شركة معجزة تربية الخنازير.
وهو يعمل! انه يعمل!
كانت تعمل حتى الليلة الماضية.
قبل ست ساعات.
كان تركيب ميراندو القديم وميراندو الجديد لا تشوبها شائبة.
أخذت الطبيعة والعلوم،
وأنا توليفها.
والجميع يحب ذلك.
تتذكر ما نيويورك تايمز قال عن الخنازير السوبر لدينا؟
"مثيرة للاهتمام"، أليس كذلك؟
لائحة: "لوسي ميراندو هو سحب من المستحيل.
انها تجعلنا تقع في الحب مع مخلوق
اننا نتطلع بالفعل الى تناول الطعام ".
أعني، هؤلاء هم صحفيون لم يكتبوا عن الخنازير.
انهم لا يكتبون عن الخنازير! كتبوا عن خنازيرنا.
عشر سنوات في التخطيط!
على أعتاب إطلاق المنتج التي سوف تغذي الملايين!
وماذا يحدث؟
نحن متشابكة في هذا الشيء الإرهابي،
وعلى نحو ما نحن في نهاية المطاف يجري أولئك الذين تبدو سيئة.
[الخانقون] نحن لا تبدو سيئة للغاية.
- نحن لا؟ فتح هذا الشيء! - نعم.
لا الترجيع. الترجيع.
الترجيع!
حسنا، العب.
[مرساة ذكر] كشفت الفتاة فيما بعد لتكون الحفيدة
من مزارع محلي اختاره ميراندو الرئيس التنفيذي...
[لوسي] وقفة، هناك.
هذا هو.
هذه هي الصورة.
هذه هي الصورة التي ستعمل تدمر لنا.
من هم تلك المخلوقات؟
معرفة وإطلاق النار عليهم.
بالتأكيد.
إساءة استخدام تلك الفتاة رائعتين.
وفي الزي الذي صممت شخصيا بنفسي.
وتحويل أفضل صديق لها على شاحنة.
[يتنفس شاكيلي]
وهذا هو ستعمل تقتلنا.
هناك مباشرة. هذا هو.
تلك الصورة. نحن أموات.
[آلة الطنين]
[شم]
لوسي، هل لي أن أسألك سؤالا؟
الفتاة. كنت تفكر في جلبها إلى نيويورك، أليس كذلك؟
كيف أتواصل معك!
نعم بالطبع.
سوف تدعوها إلى أفضل مهرجان خنزير سوبر و...
A لم الشمل تتحرك!
أفضل خنزير عظمى وفتاة مزارع رائعتين اضطر بعيدا
وقد جمعت بطريقة أو بأخرى على مرحلتنا.
بريليانت، لوسي.
الاندماج العاطفي، ثم يغادرون المسرح معا.
يدا بيد. اليد في تروتر.
يمكن أن تكون الوجه الجديد لشركة ميراندو.
يمكن أن تكون تجسيدا لميراندو المثالي.
هي شاب، هي جميلة، وهي أنثى.
انها صديقة للبيئة وأنها عالمية! إنها هبة من السماء!
- هل تكتب هذا إلى أسفل؟ - [طرق على الباب]
مهلا!
وهي ليست وجه شركة ميراندو. انا.
أنت لا تعرف حتى إذا كانت تستطيع أن تفعل أي شيء ولكن البكاء.
في حين أنا أحب...
في جميع أنحاء العالم.
هل يمكن أن تجلس وأغلق الصرير سخيف والأنين؟
أنت تعلم...
كنت تجبرني... [الخانقون]
أنا أجبر لك أن تفعل ماذا؟
لفحص خياراتي.
[لوسي] أوه، حقا؟ حسنا.
إنطلق. فحصها.
هل تدرسها الآن؟ هل انتهيت من فحصها؟
تجلس. أنت دادبيت.
التقييمات الخاصة بك هي القرف. فشل ملحمي.
جنيفر، الحصول على تذكرة الدرجة الأولى.
الحصول عليها جواز سفر. ربما لم تحصل على جواز سفر. الحصول عليها تأشيرة.
سنقوم بدفع ثمن كل الضرر خنزير سوبر لم في كوريا.
احصل على محام بذلك.
لا تفرض صورة عليها، مثل بينيتون فعلت مع تلك النماذج الآسيوية.
أوه، لا. لدي فكرة أفضل بكثير.
[يتحدث بشكل غير واضح]
حسنا، حصلنا على كل شيء أحسب. لقد حصلنا على استراتيجية. لقد حصلنا على خطة.
نحن ستعمل التفكير في ذلك مثل قصة حب.
هذا ما سنفعله. يد تلك البتات من الورق بسرعة.
حصلنا على فتاة صغيرة تدور حول المدينة كل وحده.
لدينا خنزير كبير عملاق كبير.
نحن يجب أن نعيدهم معا لأنهم يفتقدون بعضهم البعض.
الآن يذهبون إلى مدينة نيويورك.
ننظر إليها، حلوة جدا. جذاب. رائع تماما.
مثير تماما. الساخنة، صغيرة، والكمال.
[باللغة الكورية] على هذا المعدل، وقالت انها سوف تفعل ميراندو الإعلانات التجارية.
- من المحتمل جدا! - شكرا!
- ماجا! - ماجا.
كل شيء يعمل بها! لا تقلق بشأن شيء.
دعونا نلقي صورة لشركتنا تويتر.
امسك هذا.
[يهتف]
الحصول على أوكجا على الهاتف الآن!
أريد أن أعرف كيف تفعل.
على الهاتف؟ مع خنزير؟
[جنيفر] ونحن نقول هذا للجميع في مدينة نيويورك!
على إينستاجرام، على يوتيوب، على تومبلر، في الفيسبوك، على تويتر.
Okja. أوكجا، الخنزير العملاق. انها، مثل، هذه كبيرة.
انها، مثل، يا إلهي. إنها أكبر.
نعم، انها حصلت على واحدة كبيرة، الحلمة العملاقة.
Has
هل يمكننا الاتصال بها الآن؟
دعونا نلقي صورة أولا، ثم استدعاء لها.
- هل حقا؟ - بالتاكيد.
[تشتيرينغ إن كوريان]
في الطائرة… إذا كنت تحصل على إيرسيك...
مضغ نهاية هذا.
مثل هذا، حسنا؟
انظر إليَّ.
Mija. خد هذا.
[تشوي يتحدث بشكل غير واضح]
[ثرثرة]
تهانينا! أفضل سوبر الخنازير المنافسة
الإنجليزية للمبتدئين
[الهاتف الخليوي بالاهتزاز]
[سخرات] فقط ما أحتاج!
مهلا، نانس.
كيف لندن؟ هل هذا المطر؟ لا يمكن أن تكون جيدة للجولف.
مجرد إعلامك أنا أفكر منكم.
كنت تواجه لحظة، أرى.
نعم، الأمور تسير بشكل جيد. إنه نجاح كبير.
هل حقا؟
أنها تبقي تظهر الصور غير مؤثرة جدا منكم في الصحافة.
تلك التي كنت كطفل الدهون على الركبة دادي.
هذه التصريحات سيئة.
كل العيون هي على لك، أليس كذلك، رمز نظيفة صار؟
لقد أرسلت لك تذكير الوجه الحقيقي
من الرئيس التنفيذي أقوى ميراندو كان من أي وقت مضى.
تذهب، فتاة.
[أوكجا سنورتينغ]
[K] حسنا. إشارة جيدة.
نحن نرى ما رؤية أوكجا.
استمتع بهذه اللحظه.
لأن العالم كله قريبا سوف نعرف ما نعرفه.
يا إلهي جاي. نحن على وشك تغيير كل شيء.
مع هوائي لامعة. [يضحك]
سأضع بعض المسافة بيننا وبينهم.
لدينا لاختبار مدى تصل إشارة.
[يشتكي]
[K] أوه، رجل. نحن حقا الطبخ الآن.
- هناك تذهب. - [فضية] نجاح باهر.
- أوكجا يحصل على رؤية كل شيء. - هادئ.
[K] هذا تاريخي. إنه تاريخي. هذا هو التاريخ.
[الخنازير متحولة الشخير، صرير]
[جوني] أوكجا!
[يضحك]
مرحبا! آه!
آه!
نحن لم شملنا.
في هذا المختبر البائسة، لا أقل.
شخص كنت تريد أن تجد خاصة جدا.
هنا هو ألفونسو!
أين هو؟
حصلت على علاج خاص لنجمة لوسي سوبر خنزير.
مهلا! قطعة قطعة!
- [غرونتس] - [شاترز زجاجة]
- اسمحوا لي أن أعرض لكم لشخص ما. - [هدر]
ألفونسو، أوكجا!
أوكجا، ألفونسو! حبيبك. [الضحك]
[أشقر] كل شيء جيد.
- هيا. - [جاي] هل نحن تسجيل؟
بلى.
- [تنهدات] - [ألفونسو يزهر]
- [رجل غرونتينغ] - [أوكجا سكولينغ]
[K] يا إلهي.
[صراخ بصوت عال]
يجب ألا نرسلها هناك.
يمكنك إيقاف تشغيله، من فضلك؟
لا.
لا، نحن بحاجة لتسجيل هذا. نحن بحاجة لإظهار هذا.
على الأقل تحويل خفض مستوى الصوت.
- أرسلناها عن علم إلى هذا الجحيم. - [أشقر] لا، لم نفعل ذلك.
لم نكن نعرف أنها ستفعل هذا لها.
لم نكن نعرف أنها ستعمل وضعها من خلال هذا التزاوج.
نحن يشتبه!
هيا، ونحن جميعا يشتبه.
- أطفئه! - [أوكجا تواصل الصراخ]
- [K غرونتس] - [خفض الصوت]
أعرف أنها مؤلمة.
ولكن لا يمكننا أن نكون ضعفاء.
هذا صحيح.
هذا هو السبب في أننا بحاجة إلى الاستمرار في التركيز.
هذا هو السبب في أننا بحاجة إلى التمسك البعثة.
الفتاة الصغيرة موثوق بنا مع أوكجا. علينا أن نحترم شجاعتها.
وقالت انها لم توافق على إرسال أوكجا.
[أشقر] ماذا تقول؟
[تنهد بعمق]
كانت في شاحنتنا.
وقالت... [يتحدث الكورية]
[باللغة الإنجليزية] "أريد أن أعيد أوكجا إلى الجبال".
كذبت.
- [الأحمر] الله. - لماذا تكذب؟
انا لا اعرف. في تلك اللحظة، هو فقط... لم أستطع...
لم أستطع التوقف عن المهمة.
كما تعلمون، هذا... هذا هو أروع مهمة من أي وقت مضى.
- لدي كل هذه الأشياء و... - مهلا، K... K.
[shushing]
لا بأس.
[الفضة يصرخ]
أنا أحبك عزيزي على قلبي،
ولكن كنت قد ديشونوريد التاريخ 40 عاما
وإرث هادف من جبهة تحرير الحيوان.
لقد خانت العقول العظيمة والمقاتلين الشجعان التي سبقتك.
لا تفسر مطلقا.
[K غروانز]
الترجمة مقدسة.
من هذه اللحظة...
أنت لم تعد عضوا في ألف. أنت محظورة بشكل دائم.
اخرج.
ومع ذلك...
لأنه من الحيوي أن نواصل مهمتنا...
وسوف نعود المعدات الخاصة بك لك بعد الانتهاء منه.
النظر في هذه المساهمة النهائية الخاصة بك إلى ألف.
[K] آه، القرف.
[إكساليس] أوه، يا إلهي.
هل تريد قليلا؟
[غروانز ضعيف]
انها سوف تجعلك تشعر على نحو أفضل.
[بكاء]
هذا مكان لا يوصف.
اعرف. اعرف.
[تواصل البكاء]
هناك غرف أسوأ هناك.
لوسي ميراندو يقول أنا ليس من المفترض أن يضر بك هنا.
حسنا، على الأقل ليس واضحا.
وقالت انها تريد لك الكمال لها البث التلفزيوني الكبير!
لكن...
عندما تذلل امرأة رجلا
أمام زملائه،
رجل يميل إلى اتخاذ قراراته الخاصة.
هذا لا شيء، حقا.
يتم استخدامه على لحوم البقر. أعني، أبقار حية.
للتحقق من ماربلينغ بهم.
[رنين الهاتف]
مرحبا، الدكتور جوني. هل أوكجا معك؟
نعم فعلا!
لدينا أميرة مزارع ثمين تصر على أنها تتحدث لها على الهاتف.
ماذا؟
ايا كان. وتقول أن عليك رفع أذنها ووضع المتلقي تحت.
- أنت على مكبر الصوت! - أوكجا!
Okja!
- [سكولينغ] - [صراخ]
[ماجا] أوكجا! هل أنت بخير؟
Okja! Okja! ماذا قلت؟
لا أستطيع أن أسمعك!
Okja! Okja!
Okja! انت بخير؟
[يلهث]
انفجار! الخاصرة.
أوه!
عرقوب.
لا تقلق. لن تموت.
نحن فقط ستعمل تأخذ بعض من اللحوم الخاصة بك.
وبطبيعة الحال، أنا لا ستعمل أكل أي.
لدينا المتذوقون لذلك.
هم حفنة من نصف الطرافة، فوتاردز تنحى!
سوف... أنا ستعمل كزة لكم في خمسة أماكن.
وأنا آسف. فمن ستعمل يصب.
لا ينبغي أن أكون هنا.
[ستاميرينغ] أنا محبي الحيوانات.
[ينتحب]
الجميع يعرف ذلك عني!
[سكولا أوكجا]
طيب المذاق.
اللعنة، نعم.
كان ذلك أفضل ما لدي من أي وقت مضى. الافضل من الافضل.
- [مسيرة الفرقة اللعب] - [الناس الهتاف]
[مذيع] اليوم ميراندو يقدم لك السجق السوبر الذواقة لدينا.
العصير مثلك لم ذاقت من قبل.
طعم رائع مع بأسعار معقولة جدا!
جعلت جديدة من لدينا الطبيعية-- الصف، الصفراء الخنازير السوبر.
صحي جدا! تعال ومحاولة!
الوردي غاسل للتراب، والألعاب النارية الوردي.
سوف يكون لوسي سعيدا. أنا ستعمل الحصول على المكافأة.
انا سأصبح... ماذا بحق الجحيم هو هذا؟
هذا هو توقيع لوسي. "صممه لوسي ميراندو".
يا! وقالت إنها لا يمكن الحصول على ما يكفي من نفسها، ويمكن لها؟
مهلا! أوه، كيف يفعل الجميع؟
لا يزال مع هذا الشيء. يبدو السوبر مبتذل.
[باللغة الكورية] لا تلمس ذلك!
[باللغة الإنجليزية] لا تلمسها.
[بالكورية] حسنا حسنا. حزمة فاني على ما يرام.
[باللغة الإنجليزية] أعتقد أنها تفهم بعض الإنجليزية.
لذلك يجب أن نكون حذرين ما نقوله.
نعم، نعم، كل شيء على ما يرام.
ولكن لديك لارتداء هذا.
أوه، بل هو طبعة خاصة، العرف-- صنع، فقط لأجلك.
نظرة. الرئيس التنفيذي حتى وقعت عليه.
بوب! تماما راد، أليس كذلك؟
رائع. هم؟ [الضحك]
الآن، دعونا وضعه على.
[باللغة الكورية] ليس حتى أرى أوكجا.
ميغا... أوه! فكر في مدى دراماتيكيته.
Okja... أوكجا لا يعرف حتى أنت هنا.
إذا كنت تظهر على خشبة المسرح دون أن أقول لها،
انها سوف تكون مثل مفاجأة كبيرة.
أنت تعلم؟ مفاجأة؟
[باللغة الكورية] لا يهمني ذلك.
أريد أن أرى أوكجا أولا. أو أنا لن تتعاون.
- ميغا... - [المترجم] وقالت لا.
Mija. ميغا، أنا لا أعتقد أنك تفهم هذا الوضع.
[مترجم يتحدث الكورية]
لا لا لا. نحن الذين لديهم أوكجا. حسنا؟
نحن نفعل لك صالح. هل حصلت عليها الان؟
[مترجم يتحدث الكورية]
نعم، نعم، نعم. تريد العودة إلى ديارهم مع أوكجا، أليس كذلك؟
ثم تفعل كما قيل لك.
وإلا، هذا هو ما سيحدث لأوكجا.
[مترجم يتحدث الكورية]
ضعها على.
الإقبال تبدو جيدة، لا تظن؟
- [امرأة] لوسي يجب أن يكون سعيدا. - [جنيفر] نعم. حدثني عنها.
كل العيون عليها.
[النساء] ويعتقد أنه هو عرض الأزياء الخاصة بها.
[جاي] ماجا.
[شبح] هو لي.
جاي.
[جنيفر يضحك] أوه، يصمت!
[يشهق]
[الناس يهتفون في المسافة]
- [موسيقى احتفالية] - [الناس الهتاف]
[مذيع يتحدث بشكل غير واضح]
[كل هتاف]
أوه، رجل، هذا أمر جيد جدا، رجل. كنت فلدي محاولة هذا.
هو في الواقع جيدة حقا.
- [طرق على الباب] - [يفتح الباب]
يوم جيد، كل شيء. شكرا جزيلا.
هذه لك.
يا! شكرا، فرانك.
عشر سنوات. إنجاز غير عادي.
عشر سنوات، وأخيرا تأتي إلى ثمارها. [يضحك]
لديك لمحاولة واحدة من هذه. فهي لذيذة تماما.
لذيذ.
جميلة.
- م! - م.
ط ط ط.
مثل هذا العار كان علينا أن نقول كل تلك الأكاذيب البيضاء الصغيرة.
ليس خطأنا أن المستهلكين هم بجنون العظمة جدا عن الأطعمة المعدلة وراثيا.
هذه هي جميلة حقا.
[استنشاق] أوه!
ذوقك كما لا تشوبها شائبة كما هو الحال دائما.
- أوه. - [لوسي تشاكلز]
حسنا، الزهور ليست في الواقع من لي.
يا؟
- هل هم من نانسي؟ - نعم فعلا.
نانسي هنا. ليس في لندن.
إنها هنا؟ في نيويورك؟
اللعنة نانسي.
- كانت هنا في حين. - قلت لك أن تبقي لها بعيدا!
إنها تخيف الناس!
أنت تخيف الناس أيضا، لوسي.
نعم، لكنها حقا يخيف الناس. وتذكرهم بأبي.
هذا لي. هذا هو مشروعي.
انها تريد فقط أن ندعمكم في يومك الخاص.
هل تشاهدني؟
[كل هتاف]
[جوني كاكلينغ]
جوني في المنزل! جوني في المنزل!
ووو، وو، وو!
- نعم فعلا! - [امرأة] نحن نحبك يا جوني!
بلى!
ووو، وو، وو!
[رجل] جوني!
الدكتور جوني...
[جميع] الحيوانات السحرية!
[يضحك]
الجميع يعرف الدكتور جوني لا يمكن أن يقف أي شيء مملة!
[الكل] لا!
- هل سبق لي أن أعطي لكم عرض مملة؟ - [الكل] لا!
- [غرونتس ريد غرونتس] - [جوني] من هو مستعد؟
[هتاف حاشد]
قبل عشر سنوات، 26 المزارعين من الأراضي بعيدا
تم إعطاء كل خنزير صغير السوبر السحرية.
هذا العام، التقيت هؤلاء الناس الرائعين،
أن تقرر أي خنزير صغير سيكون شرف الدعوة
إلى هذه المناسبة المرموقة.
هل أنت مستعد لتلبية الفائز في هذه المسابقة؟
[الكل] نعم!
أفضل خنزير عظمى على وجه الأرض؟
[الكل] نعم!
- هل أنت جاهز؟ - [الهتاف بصوت عال]
حسنا، أخشى أنك ستعمل على مقابلة شخص آخر أولا.
[ضاحكا] أليس هذا هو الطريق دائما؟
قبل تلبية الموهبة، كنت فلدي تلبية الدعاوى.
- [كاكلز] - [الحشد يضحك]
أنا فقط أمزح. أنا فقط أمزح.
إنها سيدة صغيرة مدهشة...
وقالت انها يحدث ليكون الدماغ وراء هذا المشروع الخنزير السوبر بأكمله!
السيدات والسادة، وضع يديك معا
واحد، الوحيد،
لوسي ميراندو!
- [هتاف حاشد] - [مسرحيات الموسيقى متفائلة]
[الضرب] "لوسي ميراندو!"
سخيف أحمق.
تبدين مذهلة!
أوه، جوني.
كنت التزلج على الجليد رقيقة. احترس أنك لا تقع في ويغرق.
لا تقلق. لست هنا لوضعك على النوم
مع بعض خطاب الشركات مثل شقيقتي مملة قد يكون.
[الحشد يضحك]
[رجل 1] نعم، هناك!
[رجل 2] الذهاب، لوسي!
[امرأة] لوسي، نحن نحبك!
لا، أنا هنا لأعرض لكم لنجم حقيقي.
ربما كنت قد رأيت بالفعل لها على موقع يوتيوب، وتتمتع لها فورة التسوق قليلا
في هذا المركز تحت الأرض في سيول!
لذلك دعونا جميعا نرحب فتاة صغيرة غير عادية.
المزارع المحلي الذي رفع لها الخنزير السوبر الحبيب
في الطبيعة البرية وجميلة.
الخنازير متسابق الخوف من جميع أنحاء العالم!
من فضلكم رحبو...
Mija!
[الحشد الهتاف بصوت عال]
وهنا هي! لدينا خنزير السوبر النهائي!
Okja!
- [الحشد الهتاف بصوت عال] - [تشغيل الموسيقى فانفير]
[أوكجا غروانز بهدوء]
[تغلغل الحشد]
[سكيلز بصوت عال]
[ميا] أوكجا! Okja!
[غاسبينغ]
[رجل] مهلا، الحصول عليها قبالة المسرح!
[ميا] أوكجا!
[الصئيل]
هيا. الآن!
جيد. هنا جوني!
- [إنذار التنبيه] - [الناس يصرخون]
[ضعيفة ضعيفة]
[الشهقات]
[جاي] ماجا!
لا ننظر إلى الوراء.
[الناس يصرخون]
فقط انظر إلي.
- أطفئه! تحويله... قتل الشاشة! - [تغلغل الحشود]
[ستاميرينغ] أنا محبي الحيوانات.
توقف عن ذلك!
اذهب!
[ينفجر]
[الحشد يرددون] حفظ هذا الخنزير! حفظ أن خنزير! حفظ أن خنزير!
[لوسي] لا! لا لا لا! لا! لا!
وأعدكم... لا، أتعهد، أن أتعلم كل ما أستطيع،
كل شيء من هذا الوضع...
- [أوكجا سكولز] - [الصراخ]
[أشقر على الميكروفون] لمزيد من التفاصيل وإثبات صدمة
من جرائم ميراندو ضد الإنسانية والحيوانات،
انتقل إلى يوتيوب والبحث "ميراندو هو مارس الجنس."
هذا صحيح، الناس. انتقل إلى يوتوب الآن
والبحث "ميراندو هو F-U-C-K-E-D".
مارس الجنس!
[الحشد يصرخون في المسافة]
أنا لا أعتقد أن لدينا خيار، نانسي.
عليك أن تذهب إلى هناك.
[نانسي] أنت لا تقول.
ما كلوستيرفوك.
دعونا الحصول على الأمن الخاص في هناك.
الطباشير الأسود.
نحن على علاقة جيدة مع نيبد، صحيح؟
[فرانك] مائة في المئة.
لدينا ترتيب.
[الأنين]
[الحشد يصرخ]
[ماجا غرونتس]
[جاي] أوكجا! لا!
[غودس غاسبس]
[الإنذار صفارة الإنذار]
الطباشير الأسود!
[الهمس]
[صراخ]
[سكالز بهدوء]
[غرومتس مكتومة، صيحات]
[الحشد يطالبون]
- [رجل مقنع] لنذهب. هيا! - [حارس شخصي] أنت بخير؟
- أشقر! لنتحرك! - [أشقر] اذهب، اذهب، اذهب!
تعال هنا، وتأتي هنا.
الأحمر، دعنا نذهب.
نقل!
- [سيلفر] أين هي الشاحنة؟ - [أشقر] إلى اليمين!
[جاي] أكثر الطباشير الأسود! عجل!
[رجل] خذ 'م أسفل!
[الشخير]
- [سيلفر سيلينغ] - [غرونتس]
[همهمات]
نقل! نقل!
اذهب!
[سكولا أوكجا]
[هورن بلارينغ]
[تنبيه]
حسنا، حظا سعيدا مع تطهير فوضوي، تويني.
حسنا، لفترة من الوقت في ذلك الوقت، كنت قد نسيت كنت مثل هذا الخاسر.
أعني، كان الأب رجلا رهيبا.
كان رعبا حقيقيا.
ولكن، من قبل الله، وقال انه يعرف عن الأعمال التجارية.
[تنهدات]
لا تقلق بشأن خطاب الاعتذار الخاص بك، تويني.
وسوف أدعي أن كنت أمام الصحافة.
- [صفارات الانذار] - آه! الشرطة.
سوف تفهم أنني سوف تكون تعليمات محامينا الشركات
لا لمساعدتك بأي شكل من الأشكال.
صريح.
- عدم التأخير في خطة التوزيع. - بالتاكيد.
الخردة التسويقي الثمينة الخردة لوسي.
- أخبر الجميع في اسرع وقت ممكن. - قطعا.
لدينا بالفعل موافقة ادارة الاغذية والعقاقير، الصحيح؟
نعم فعلنا. ولكن أنا لست متأكدا كيف العملاء سوف تتفاعل بعد اليوم.
إذا كانت رخيصة، وأنها سوف تأكله.
أنا أضمن المبيعات المبكرة ستكون قوية.
أغلق المختبر كما تمت مناقشته من قبل.
سنقوم بزيارة منشأة الإنتاج في وقت لاحق الليلة.
الحصول على جميع إكسكس هناك، حتى تلك في عطلة.
وضع جميع الخنازير في الإنتاج.
[فرانك] حتى أفضل خنزير سوبر؟
[نانسي] كل واحد آخر منهم.
- هل انت بخير؟ - K... [يضحك ضعيف]
ماذا تفعل؟
Okja...
نحن بحاجة إلى عجل.
[يئن]
انظروا، أنا فقط أقول أنه إذا كنت أدعو لك مرة واحدة،
أنا أحب لك لالتقاط أول مرة، أعرف ما أعنيه؟
مثل، لدي صديق هنا الذي هو مريض بشكل لا يصدق.
هل أنت حتى مصدقة؟ هل تعرف ماذا تفعل؟
نزيف الرجل خارجا! هل تعرف ماذا تفعل؟
[امرأة تتحدث بغضب في الكورية]
ميا، هل أنت بخير؟
[يتحدث الكورية]
إنها تريد أن تعرف أين نحن ذاهبون.
نحن ذاهبون إلى أوكجا.
ميكا أوكجا؟
نعم، ولكن يجب أن تعرف الوضع ليست جيدة.
[باللغة الكورية] ما هو؟
لم أكن... لا توجد طريقة أخرى.
[تنهدات] أتمنى أن لا يكون لديك هذا.
قل لي أين هي!
نحن بحاجة إلى مساعدتكم. Mija...
- [أزيز الكهرباء] - آه!
[سوبر الخنازير صراخ]
[بهدوء] أوكجا.
انتظر! Mija!
[الكهرباء طقطقة]
Okja!
[K] أوكجا!
- [جاي] أوكجا! Okja! - [K] أوكجا!
- [ميا] أوكجا! - [K] أوكجا!
[جاي] أوكجا!
- [ميا] أوكجا! - [K] أوكجا!
- [صافرة تهب] - [جاي] أوكجا!
- [K] أوكجا! - [ميا] أوكجا!
الطوارئ، الطوارئ. لدينا المتسللين في القسم A-24!
[K] هيا.
- أنا آسف جدا. - [الاختناق]
[K] هذا غير قاتلة. هذا هو عقد خنق غير قاتلة، حسنا؟
حسنا، أنت ستعمل على ما يرام. أنت ستعمل على ما يرام. حسنا؟
ست دقائق، 45 ثانية قبل وصول الطباشير الأسود!
هذه هي فرصتنا الأخيرة.
[صراخ بصوت عال]
- [K] أوكجا! - [جاي] أوكجا!
- [سكالز] - [ميا] أوكجا!
Okja!
لا! لا تذهب إلى الداخل!
[يلهث]
[العمال يتحدثون الإسبانية]
[يتحدث الإسبانية]
[تنبيه السيارة]
[الشهقات]
[رجل] مهلا!
[يتحدث الإسبانية]
[آلات يجرون بصوت عال]
[سكر الخنزير سوبر]
[حرائق بندقية]
Okja.
Okja!
لا!
- [K] أوكجا... - انتظر.
[سكولا أوكجا]
- [نانسي] هذا ما سبب التنبيه؟ - [فرانك] أعتقد ذلك.
أنا فلوموكسد أن الأمن هو التراخي بحيث تسمح حفنة من شوليغانز
لتأخير خط الإنتاج، حتى لمدة ثانية.
لن يحدث مرة اخرى. يرجى ملاحظة أن الطباشير الأسود كان هنا بالضبط في الوقت المحدد.
- [K] لا، الرجال، الرجال، هذا... - [جاي] من فضلك، لا تلمس لها!
- سيدي المحترم! سيدي، وضع بندقية أسفل. لا بأس. - [K] توقف! أقل العنف!
لا! لا عنف!
ليس هذا لوسي الحبيب الخوف متسابق الخنزير؟
هي تكون. وهذا هو أفضل خنزير سوبر لدينا.
حسنا، ما هو الزوبعة؟
لماذا لا يزال على قيد الحياة؟
[باللغة الإنجليزية] لماذا تريد قتل أوكجا؟
حسنا، يمكننا فقط بيع القتلى.
أريد العودة إلى ديارهم مع أوكجا.
لا، إنه ملكي.
- أنت نفسية سخيف. - يجب أن تخجل من نفسك.
اللعنة قبالة! ونحن فخورون للغاية بإنجازاتنا.
نحن رجال الأعمال المجتهد جدا.
ونحن نفعل الصفقات، وهذه هي الصفقات التي نقوم بها.
هذا هو العطاء للمطاعم متطورة.
المكسيكيين يحبون القدمين. اعرف. إذهب واستنتج!
نحن جميعا نحب الوجه والشرج، كما الأمريكية كما فطيرة التفاح! نقانق.
كل شيء صالح للأكل. جميع الصالحة للأكل، باستثناء الصرير.
[سكيلز بصوت عال]
- لذلك أنت ميراندو الآخر. - و انت؟
- دعونا ميجيا وأوكجا تذهب. - [نانسي] لماذا؟
لديك بالفعل شيتلود من المال.
- رجاء. - هذا هو العمل.
مهلا، نانسي! أنا كل المخلوقات عزيزي على قلبي،
ولكنك تبكي لتكون استثناء.
Mija!
حسنا.
Termin?lo.
[سكولا أوكجا]
[ماجا باللغة الكورية] لا، انتظر!
[باللغة الإنجليزية] أريد أن أشتري أوكجا... على قيد الحياة.
[نانسي] هم.
لطيف جدًا.
لدينا اتفاق.
هذا الشيء يستحق الكثير من المال.
تأكد من عملائنا وشراء لها الحصول على المنزل بأمان.
لدينا أول من أي وقت مضى ميراندو خنزير السوبر بيع. سعيد بالتعامل معك.
- ليبيرالو. - [آلة الطنين]
[غروانز بهدوء]
[طلقة نارية في المسافة]
[طلق ناري]
- [طلق ناري] - [سوبر خنزير الصراخ]
[الأنين]
- [سكالز] - [توقف الثرثرة المنخفضة]
[الصئيل]
[سوبر الخنازير صراخ]
[الطيور تويترينغ]
[طفل الشخير]
[الصئيل]
[أوكجا غروانز]
[الصئيل]
[الدجاج نتف]
[هي بونغ ضحكه]
[تنهدات، موترز]
[باللغة الكورية] هل اخترت الكثير؟
نعم فعلا.
- [سكر خنزير الطفل] - [يتحدث الكورية]
[الدجاج سكواكينغ]
لا تخيف الدجاج.
[يضحك]
[النشيج]
[غرونث غرونتس]
[لينة أنين]
[الصئيل]
[الديك كروم]
[بهدوء] انها ستعمل تكون كبيرة. رقما قياسيا.
الكثير من الناس يطيرون من الغرب الأوسط وكندا.
جيد.
أوه، اسمحوا لي أن أعرض لكم عضوا جديدا.
[باللغة الكورية] مهلا.
[باللغة الإنجليزية] يدير Mirandoisfucked.com. فقط حصلت في سيول.
- [بهدوء] مرحبا. ما اسمك؟ - الأحمر.
أحمر. أوه، فمن بسبب شعرك؟
[باللغة الكورية] مهلا. إنهاء التنصت عليها.
[باللغة الإنجليزية] هو واحد تشاتي.
أنا أفترض أن كبار الشخصيات ميراندو سيكون هناك؟
- بالتاكيد. - [ويسبرز] Mirandoisfucked.com.
بما في ذلك نانسي ميراندو.
هناك هو.